Pain and pleasure go hand in hand